日本 cm 海外の反応。 外国人「これもう日本の圧勝だろ!」日本のとあるCMがとても素晴らしいと海外で話題に!

翻訳したらこうなった Sub: 外国人「声出して笑ったw」日本のカップヌードルのCMの海外反応

日本 cm 海外の反応

関連記事: 以下反応 ・チョコボレースのとこがRED LINE風だったのがすごく好き。 素晴らしいよ。 アヌシー国際アニメーション映画祭上映作品です。 ・ははは、この広告が拡張ディスクの内容と大きくかけ離れてるとこがいいねw ・ピンク色の髪の水着姿のアニメ風キャットガールは漆黒の戦士にだってなれちゃうんだが? ・まぁこの広告は新規プレイヤーをターゲットにしてるんだろうね。 広告のタイトルが表示されるとき「FFXV Online」と出て「漆黒の反逆者」と出たのはその後にちらっとでただけだし。 ・もっと来るらしいぞ!これはまだティザームービーに過ぎない。 ・おお、巨大カニの敵もいるじゃん! ・あのクソ蟹!未だにサンダガでやられたことを思い出す。 ・次のCMのエピソードのハッシュタグは FlyingLion ShareHouse MahjongPlayer Heroesだって。 ・非現実的すぎる。 ライバルズウィングズのデモンストレーションとか。 ・日本のサーバーではライバルズウィングズは大人気なんだぜ。 大規模なチームベースの調整されたPvPはなんらかの理由で日本でだけ人気があるんだ。 ・日本人は統率は物凄く統率が取れてるからな。 ・はは、でもティッシュペーパーの箱のブランドは・・ チョコボレースのアニメーションのシーンは素晴らしいね。 ・アニメベースのFFでもいいなぁ。 ・同意。 ・アメノミハシラの描写が好きだなぁ。 ・スクエニはこの拡張ディスクの広告で宣伝がどんどんうまくなってくな。 ・実際のチョコボレースよりかっこよく見せてるね。 ・こう感じるのは自分だけだろうけど、このアニメスタイルのCMが14をものすごい平凡に見せてるよ。 俺はFF14のアートディレクションが好きだ。 この広告はロゴとチョコボなしじゃFF14だって分からなかったと思う。 ・箱開けるときの顔、この箱がミミックだって知る前の私の顔だな。 ・嫁を選べ! ・メインのミコッテはスカラ装備を着てるな。 いい選択だ。 ・俺ももってないっていうのに;; スカラ装備集めにもどるわ。 ・アニメーターたちは拡張ディスクの内容よりもPvPの描写に時間をかけたな。 ・14のアニメシリーズはいつ始まりますか? ・これ見てるとFF14のアニメを見たくなるなぁ。 ・14を正確に表現したいなら、男が女キャラに変身すべきだったな。 hackを思い出させるなぁ。 ・巨大な赤くて飛んでるやつはなんなの?一度も見たことない。 ・ライバルズウィングズのPvPにでてくるメカだよ。 ・このCMすごいな! ・ずっとWoWの友達にみんなが思ってるほどFF14はそんなに日本かぶれ臭いものじゃないよって説得し続けてるんだけどこのCMはその助けにはならなそう;; ・FF14の異世界モノを発見・・・少なくとも俺達はトラックに轢かれたりしない・・ ・リアルなやつを作ってくれ!スクエニ ・なんで日本はいつもベストなコマーシャルを流すんだ。 ・俺達はトムホランドとイカしたハンニバルのやつがあるじゃないか。 ・めっちゃカワイイ!このアニメがあったらなぁって思っちゃう。 ・何度も見返してしまうなw 管 私もこのCMをみたときはFF14って分かりませんでした。 新しいスマホゲーかな?とw 拡張ディスクがいよいよ発売されてFF14の盛り上がりがすごいですね。 発売日は7月2日ですが、予約した人はアーリーアクセスで6月28日(金)からプレイできるようですね。

次の

外国人「これもう日本の圧勝だろ!」日本のとあるCMがとても素晴らしいと海外で話題に!

日本 cm 海外の反応

・3:55が映画だったら良いのに! ・日本ってなんてバカなんだ!! ・なんで、ここでこの動画を見ているのか分からない。 ・Yotubeの不思議な世界側に迷い込んでしまった。 ・犬と一緒のやつ何かこわい。 ・トミーリージョーンズ!? ・また、無駄な時間を過ごしてしまった。 ・日本、まじか? ・企業がこれにお金を払っている事に驚き。 ・テレビ番組よりCMの方が面白いに違いない! ・気持ち悪い、でも最高! ・全く分からないのがあるなぁ ・観ずにはいられない。 ・最後のやつwwww ・虹のやつ大好き〜 ・タヌキのはダメ! ・ジェリービーンズって笑 ・こんなんが番組の間に流れるのか笑 ・これを日本人の年寄りとかが見てるとかw ・で、売れるの? ・こいつは驚いた、日本のCMにこんなに出てたなんて知らなかった・・・。 ・シュワルツネッガーは日本でCM専門の俳優でもやってたのだろうか?(笑) ・科学の進歩って偉大だな。 もしユーチューブが無かったらこのCMを知らないままだっただろう。 ・チーチン・プイ・プイってなんだよ(笑) ・なぜアメリカはこのようにクールなCMが作れないのだろうか? ・アーノルド・シュワルツネッガーはきっと、これらのCMの存在がアメリカ人に知られることはないだろうと思ってたに違いない(笑) ・まぁでもシュワルツネッガー自身も楽しんで日本のCMに出演してたんだろうなきっと。 ・これ見て思ったけど、シュワルツネッガーってお笑いのセンスもあるんじゃないのか? ・いくらなんでもカップ麺のCMに出過ぎだろ(笑) ・こんなに沢山CMの仕事を引き受けるなんて、シュワルツネッガーはカップ麺や缶コーヒーがよっぽど大好きなんだな(笑) ・日本の場合庶民的なCMに出演すればするほどイメージUPになるからね。 日本では大物スターもコミカルなCMに出るのを躊躇わないんだよ。 ・どうでもいいけどカップ麺がスゲー食いたくなったわ。 ・カナダ おっと、ファースト・コメントだ。 家族を作ってミッションを引き継げ! Go lee lee jones! ・カナダ その通りですね。 とても楽しいコマーシャルです! このコマーシャルを見るとBOSSのコーヒーを飲んでみたくなります。 ・アメリカ合衆国 彼は彼女に惚れてしまったみたいだぁぁぁぁ! 彼女はとてもキュートですね!!! もっと缶コーヒーを持ってきてあげるべきだね。 ・シンガポール 面白~い!!! ただいま彼の思考は混乱状態!! ・アメリカ合衆国 面白い!ファンタスティック! 笑ってしまったぞ! ・香港 面白~い!!!!! ・インドネシア 家族は重要だからね!!! ・アメリカ合衆国 このコマーシャルのシリーズは素晴らしいですね。 アメリカの広告主も、こういう繊細なニュアンスをもった魅力的な広告を取り入れるべきだと思います。 ・オーストラリア で、彼のミッションって、一体何なんだ? ・カナダ (上記のコメントに対して) 答えは簡単だ。 人類を観察する事だ。 ・カナダ オゥ、イェー!ラーメンを作ってるぞ!どんな宇宙人なんだ!(笑) ・インドネシア Tommy!!! なかなか手馴れた手つきね。 いつもクール・・・(笑) ・アメリカ合衆国 Tommy is a boss. ・アメリカ合衆国 sugoi! ・イスラエル このギザギザの丸っこいものは、「NARUTO」(ナルト、鳴門)って言うんだぜ! ・アメリカ合衆国 日本のコマーシャルに出た後では、他のアメリカの俳優は恥ずかしいと言うかも知れませんが、トミーにとっては四つ葉のクローバーを見つけたようなものだと思います。 この宇宙人シリーズのコマーシャルは、私がこれまでに見てきたアメリカの俳優を起用した日本のコマーシャルの中では、他のコマーシャルよりもはるかに尊厳をもって彼を演じさせています。 トミー、あなたは本当に素晴らしい! ・アメリカ合衆国 A'ra! watashi wo extra ni sasetekudasai. Tatoe outcut ni sasetemo, Shimono ni shitemo,extra ni shitekudasai! よくわからないローマ字文なので、多分、こうだろうという意訳です。 (私をエキストラにしてください。 カットされてもいいから、着物を着てみたいんです。 エキストラにしてください!) 以下、英文の訳です。 子供の頃から時代劇が大好きなんです。 トミー・リー・ジョーンズは日本でも人気なんですね。 ・中国系/日本在住 共演者のエキストラは、「ラスト・サムライ」で、「沈黙のサムライ」を演じていた「福本」さんですよね。 私は時代劇で彼の洗練された演技が大好きなんです。 福本清三(ふくもとせいぞう) - Wikipedia ・イギリス やりすぎるとダメだぜ。 (笑) ・イギリス ボブだ。 「The Silent Samurai」だ! 訳者注 「ボブ」はラスト・サムライでの福本清三の通称。 ・re:もちろん本物。 ただ、そう思えなかったってのも分かるよ。 「ありえん」って感じだもんねw ・ワロタw ジョーンズがギャルにうんざりするところが面白い。 しかしあの演技は流石だね。 ・wwwww トミー・リー・ジョーンズ+萌え……死にそうだ! ・そりゃそうと「モエ」って何よ? ・re:確か日本のアニメのキャラが元になった言葉だと思う。 日本ではアニメキャラと連動したカフェを作ったんだね。 しかしこのCMは笑えるな。 トミー・リー・ジョーンズのメンインブラック3が楽しみだ。 ・re:イヤになるぐらい可愛いっていうか、そういうものを見た時に発生する感情のことですよ。 子猫とかね。 ・ハハハハハw 最高に面白いじゃないかw ・萌え……無表情にそれを言うところが素晴らしい。 ・年寄りにオムライスはないだろ。 ・re:年寄りが「萌え」になる国もない。 ・コーヒーの「ボス」は非常に美味しい。 甘すぎず、苦すぎず。 トミー・リー・ジョーンズは日本が大好きなんだな。

次の

日本 平成最後のボスCMに出演するトミー・リー・ジョーンズが話題に 海外の反応

日本 cm 海外の反応

海外の反応 世界の名無しさん 主人公の判別の仕方はこれ。 世界の名無しさん 雪が降っているというのに主人公のこの靴…日本人だねぇ。 世界の名無しさん アニメは世界で一番素晴らしいものだよ。 世界の名無しさん 日本ってこういうのが普通のCMなのか? 世界の名無しさん アニメのCMって製作費がとてもかかるんだよ。 世界の名無しさん マクドナルドのグラコロはそんなに悪くなった。 でも高すぎるんだよね…。 世界の名無しさん よっしゃ…ハンバーガーが食べたくなってきた。 奴らはどうやって注意を引き付けるか分かってるな。 世界の名無しさん これもう日本の圧勝だろ 世界の名無しさん これを見て気づいたことがある。 アニメ試聴に費やした数年間は無駄ではなかったと。 日本語で何て歌っているのか理解できるもん。 世界の名無しさん 私は日本に移住しなくちゃ。 世界の名無しさん 日本、そこはCM単体がほとんどの国家のアニメ産業よりも優れている国。 世界の名無しさん まぁホリデーをマクドナルドで過ごすことはないな。 他に選択肢がなくて、ささっと飯が食える場所としては素晴らしいがそこ止まりなんだよな。 世界の名無しさん アニメの食べ物は現実よりも1000倍美味しそうに描かれるのはみんな知っていることだ。 世界の名無しさん 一方、現実のハンバーガーはこれ…。 そして彼のコメントに「いいね」した奴も日本について分かってないな。 日本の食べ物はとても見た目がいいんだよ。 マクドナルドのようなファストフードですらね。 世界の名無しさん 日本では違うんですよね。 日本のマクドナルドはめちゃくちゃ最高だ。 世界の名無しさん マクドナルドが日本ではどんな味なのか気になるよ。 聞いた話によると、メニューも違うらしいじゃないか。 世界の名無しさん 日本のマクドナルドは普通とは違うぞ。 なんていうか…ほかの国のとは違ってちゃんとした食べ物なんだよ。

次の